Rabu, 10 Jun 2009

Kunyet-Kunyet


Sebut aje “kunyit” terbayang kita serbuk kunyit daun kunyit atau kunyit hidup yang ada dijual dikedai-kedai runcit. Yang aku tahu serbuk kunyit untuk goreng-goreng ikan daun kunyit pulak untuk masak ikan patin lomak cili api mmmm... sodap nyoo. “Kunyit” ataupun “Kunyet” ejaannya saja yang berbeza tapi sebutannya sama aje. Mungkin juga ia membawa maksud berbeza bagi sesetengah orang.

Bagi kaum mak nyah “kunyet “ membawa maksud yang tersendiri. Dulunya bila malam minggu aku memang rajin menyensat ronda-ronda dijalan raja laut lorong belakang bangunan kwsp ketika ini. Lorong itu memang terkenal port untuk mak nyah cari makan. Tujuan aku dan member-member untuk tengok gelagat mak nyah disana. Macam biasa pandu perlahan ikut lorong laluan kereta. Yang penting mesti duduk dalam kereta sebab takut nanti kalau mak nyah marah mesti kena hambat. Kami dihampiri dua orang mak nyah huii... seksi gilerr beb. Bila cermin tingkap diturunkan diapun tanya...

bang... nak “rengan-rengan” ke? kalau “store kunyet” lebih sikit!!!

Kami hanya senyum dan perlahan-lahan cabut dari situ sebab itu bukanlah tujuan asal kami. Aku tertanya tanya apa yang dimaksudkan “store kunyet” oleh mak nyah tadi? Main belakang lah... bodoh jawab member aku.
Itu cerita pasal mak nyah dengan “store kunyet”.

Dirumah aku lain pula ceritanya pasal “kunyet-kunyet”. Memang perit sikit kalau suruh budak-budak buat kerja rumah. Kekadang aku kena bagi semangat pada anak aku lepas habis kerja rumah kita pergi times square... Adam mesti melonjak-lonjak dan berjoget-joget... bya pulak tersengeh-sengeh dan baby pulak kata... ala ayah “kunyet-kunyet”. Mulanya aku tak tahu apa maksud “kunyet-kunyet” lama-lama aku faham. “Tipu-tipu” maksudnya. Memangpun aku tipu-tipu biar diorang kerja laju sikit. Entah dari mana diaorang dapat perkataan “kunyet-kunyet” - “tipu-tipu”


PS: “kunyet-kunyet” vs “tipu-tipu”

3 ulasan:

Bya Zainal berkata...

kunyit-kunyit ..
meaning tipu ke ..
hehee ;)

Tanpa Nama berkata...

Macam x kene je maksud dia.. Lain tu...

Siti Zuraidah berkata...

Apa maksud 'kunyit' tu sbnrnya πŸ˜•πŸ˜•

Rabu, 10 Jun 2009

Kunyet-Kunyet


Sebut aje “kunyit” terbayang kita serbuk kunyit daun kunyit atau kunyit hidup yang ada dijual dikedai-kedai runcit. Yang aku tahu serbuk kunyit untuk goreng-goreng ikan daun kunyit pulak untuk masak ikan patin lomak cili api mmmm... sodap nyoo. “Kunyit” ataupun “Kunyet” ejaannya saja yang berbeza tapi sebutannya sama aje. Mungkin juga ia membawa maksud berbeza bagi sesetengah orang.

Bagi kaum mak nyah “kunyet “ membawa maksud yang tersendiri. Dulunya bila malam minggu aku memang rajin menyensat ronda-ronda dijalan raja laut lorong belakang bangunan kwsp ketika ini. Lorong itu memang terkenal port untuk mak nyah cari makan. Tujuan aku dan member-member untuk tengok gelagat mak nyah disana. Macam biasa pandu perlahan ikut lorong laluan kereta. Yang penting mesti duduk dalam kereta sebab takut nanti kalau mak nyah marah mesti kena hambat. Kami dihampiri dua orang mak nyah huii... seksi gilerr beb. Bila cermin tingkap diturunkan diapun tanya...

bang... nak “rengan-rengan” ke? kalau “store kunyet” lebih sikit!!!

Kami hanya senyum dan perlahan-lahan cabut dari situ sebab itu bukanlah tujuan asal kami. Aku tertanya tanya apa yang dimaksudkan “store kunyet” oleh mak nyah tadi? Main belakang lah... bodoh jawab member aku.
Itu cerita pasal mak nyah dengan “store kunyet”.

Dirumah aku lain pula ceritanya pasal “kunyet-kunyet”. Memang perit sikit kalau suruh budak-budak buat kerja rumah. Kekadang aku kena bagi semangat pada anak aku lepas habis kerja rumah kita pergi times square... Adam mesti melonjak-lonjak dan berjoget-joget... bya pulak tersengeh-sengeh dan baby pulak kata... ala ayah “kunyet-kunyet”. Mulanya aku tak tahu apa maksud “kunyet-kunyet” lama-lama aku faham. “Tipu-tipu” maksudnya. Memangpun aku tipu-tipu biar diorang kerja laju sikit. Entah dari mana diaorang dapat perkataan “kunyet-kunyet” - “tipu-tipu”


PS: “kunyet-kunyet” vs “tipu-tipu”

3 ulasan:

Bya Zainal berkata...

kunyit-kunyit ..
meaning tipu ke ..
hehee ;)

Tanpa Nama berkata...

Macam x kene je maksud dia.. Lain tu...

Siti Zuraidah berkata...

Apa maksud 'kunyit' tu sbnrnya πŸ˜•πŸ˜•